hatch vt. 1.孵化,孵。 2.創(chuàng)造,使發(fā)生。 3.圖謀,策劃。 hatch chickens 孵小雞。 hatch a plot 搞陰謀。 hatch a theory 創(chuàng)立理論。 Don't count the chickens before they are hatched. 〔諺語〕蛋尚未孵別數(shù)雞,別太指望沒有把握之事。 vi. (蛋)孵化;(小雞)出殼。 hatch out 想出計(jì)劃,結(jié)果變成。 hatch up 〔美國(guó)〕發(fā)明,設(shè)計(jì),計(jì)劃。 Five chickens hatched yesterday. 昨天孵出了五只小雞。 n. 1.(小雞等的)一窩。 2.孵化。 hatches, catches, matches and dispatches 〔戲謔語〕(報(bào)紙上的)出生、訂婚、結(jié)婚及死亡欄。 n. 1.【造船】入孔,升降孔,艙口;艙口蓋。 2.(大門上的)便門,小門,短門。 3.(水閘的)閘門;魚欄。 an escape hatch 應(yīng)急出口。down the hatch 一飲而盡,干杯。 under hatches 1. 【航海】受禁閉。 2. 在困苦中,受壓制。 3. 死。 vt. 在…上畫影線。 n. 影線〔表示陰影的細(xì)密平行線條〕。
You must not drive on the line or enter the hatched area 駕駛?cè)瞬坏每缧旭偅蜻M(jìn)入影范圍內(nèi)。
Do not cross or enter hatched area 切勿橫越或駛進(jìn)影范圍
Extend the hatched area at ching cheung road to enhance road safety 擴(kuò)大呈祥道的影線范圍,以改善道路安全。
No parking on hatched area 禁止在影范圍內(nèi)泊車
A police spokesman said that stopping a vehicle within the hatched area of a box - junction would create a potential danger to other road users as it causes obstruction to motorists in the vicinity and creates traffic congestion on the connecting main arterial roads 警方發(fā)言人表示,在黃色方格路口的影線范圍內(nèi)非法停車不但對(duì)其他道路使用者構(gòu)成潛在危險(xiǎn),亦會(huì)阻礙其附近的車輛,引致連接主要干線道路的交通更加擠塞。